viernes, 29 de febrero de 2008

Presentación / Introduction

Imaginando/Serie Azul 1, originalmente cargada por hiawathaka.

Este blog se ha creado principalmente para dar a conocer mis ideas, inventos, diseños, proyectos, teorías y pensamientos que desde hace varios años vienen amontonándose en mi cabeza y que preferiría compartir con personas a las que puedan interesar antes de que se olviden o se pierdan.

Mainly, this weblog has been created to present my ideas, inventions, designs, projects, theories and thoughts that for several years have been coming crowding in my head and I would like to share it with people who can be interested before they could be forgot or lost

Mis conocimientos abarcan muchas y variadas materias, como por ejemplo: la mecánica, la informática, la física, la química, la electricidad, la electrónica, la aeronáutica, la automática, las energías renovables, los recursos naturales, el clima, la meteorología, la logística, las relaciones sociales, la seguridad industrial, etc....No siendo especialista en ninguna, aunque si conocedor de todas ellas y sabiendo que realizando combinaciones entre las diversas ramas puedes llegar a soluciones interesantes y muy útiles.

My knowledge area includes many and varied matters, for example: the mechanics, computers, science, the physics, chemistry, the electricity, the electronics, the aeronautics, the automatic one, the renewable energies, the natural resources, the climate, meteorology, the logistics, the social relations, the industrial safety, etc….Not being specialist in none of them, but knowing all of they and making combinations between the diverse branches you can reach interesting and very useful solutions.

Mi experiencia en el campo laboral en la industria mecánica, maquinaria, y de proceso continuo es bastante extensa y durante todos estos años he desarrollado y adquirido importantes conocimientos y habilidades en la detección y resolución de problemas técnicos en diferentes campos.

My experience in the labor field in the mechanical industry, machinery, chemical and continuous process is quite extensive and during all these years I have developed and acquired important knowledge and abilities in the detection and resolution of technical problems in different fields

Aprovechando esto, tengo que decir que ofrecería mis servicios como colaborador para la resolución de problemas técnicos y mejoras en la industria de procesos, química, alimentación, maquinaria, equipos, etc....Seguro que podremos encontrar soluciones a un problema aparentemente muy complicado o imposible de resolver.

Taking advantage of this, I must say, I would offer my services like collaborator for the resolution of technical problems and improvements in the industry of processes, chemistry, feeding, machinery, equipment, etc….Surely that we will be able to find solutions to a problem very complicated or apparently impossible to solve.

No domino el idioma inglés pero considero que es importante hoy en dia saber expresarte en este idioma, por lo que intentaré explicar lo mas importante de cada idea también en inglés.

I do not dominate the English language but I consider that it is important nowadays to know express oneself in this language, reason why I will try to explain the most important things of each idea in English.

Desde aquí quiero invitar a cualquier persona interesada a participar en el funcionamiento y desarrollo de este blog. También, si lo desean, pueden participar de manera activa en la exposición de sus propias ideas o proyectos.

From here, I World like to invite any interested person to participate in the operation and development of this webblog. Also, if somebody wants, you can take part in this blog with your own ideas exhibition or projects.

Si desean contactar conmigo háganlo en ingeniosoingenio@gmail.com

If somebody wishes to contact with me, do it at: ingeniosoingenio@gmail.com

Excuse me for my english

No hay comentarios: